فى مثل هذا اليوم 4 فبراير 1859م..
العثور على المخطوطة السينائية
Codex Sinaiticus
في دير سانت كاترين، وهي أقدم نسخة من الإنجيل (بعهديه الحديث ومعظم القديم) يعتقد أنها واحدة من 50 نسخة أمر الإمبراطور قسطنطين بكتابتها عام 350. ..
هي مخطوطة للكتاب المقدس المسيحي مكتوب في منتصف القرن الرابع وتحتوي على أقدم نسخة كاملة للعهد الجديد , الكتابة في المخطوطة باللغة اليونانية , العهد الجديد مكتوب باللغة اليونانية القديمة
(Koine)
, وتحتوي على العهد القديم المعروف بالترجمة السبعينية التي تم إعتمادها بواسطة المسيحيين الأوائل المتحدثين باللغة اليونانية . تمت إضافة العديد من الحواشي للعهد القديم والجديد معاً بواسطة سلسلة طويلة من المصححين . للمخطوطة السينائية أهمية هائلة بالنسبة لتاريخ الكتاب المقدس وتاريخ صناعة الكتب وبالأخص لإعادة تكوين النص الأصلي للعهد الجديد ..
قصة إكتشاف المخطوطة السينائية..
في عام 1844 بدأ تشيندورف، الذي كان أستاذاً بجامعة ليبزج ولم يكن قد تجاوز الثلاثين من العمر، رحلته الطويلة في الشرق الأدني بحثاً عن مخطوطات الكتاب المقدس. وفي زيارته لدير سانت كاترين بجبل سيناء، وجد مصادفةً بعض الرقوق في سلة للمهملات كانت ممتلئة بالأوراق التي كان مصيرها أن تستخدم في إشعال الفرن الخاص بالدير. وبفحص هذه الرقوق تبين أنها نسخة من الترجمة السبعينية للعهد القديم مدونة بالحروف الكبيرة المنفصلة اليونانية. وقد استعاد من هذه السلة ما لا يقل عن ثلاثة وأربعين من هذه الأوراق، وذكر له رهبان الدير أن ضعف ما يمكن أن تحمله السلة في المرة الواحدة من هذه الأوراق قد احترق بهذه الطريقة!.
وبعد ذلك، عندما عرض على تشيندورف أجزاء أخرى من المخطوطة نفسها (وكانت تحوي سفر إشعياء كاملاً وسفري المكابيين الأول والثاني)، حذَّر الرهبان من استخدام مثل هذه الرقوق في إشعال النيران وذلك لقيمتها البالغة. أما الأوراق الثلاث والأربعون التي سمح له بالاحتفاظ بها فكانت تحوي أجزاء من سفر أخبار الأيام الأول وإرميا ونحميا وأستير، وعندما عاد إلى أوروبا أودعها مكتبة جامعة ليبزج، حيث تبقي إلى الآن. وفي عام 1846 نشر محتوياتها وأطلق عليها اسم مخطوطة فريدريك أوغسطس تكريماً للملك فريدريك أوغسطس الذي كان ملكاً لموطن المكتشف وراعياً له. ولم تثمر زيارة تشيندورف التالية إلى الدير عام 1853 عن اكتشاف أي مخطوطات جديدة إذ كان الرهبان مرتابين بسبب الحماس الذي أبداه للمخطوطات أثناء زيارته الأولي عام 1844 .
ثم قام بزيارة ثالثة في عام 1859 بتوجيه من القيصر الروسي ألكسندر الثاني. وقبل مغادرته الدير بفترة قصيرة، قدم تشيندورف لمشرف الدير نسخة من الترجمة السبعينية التي كان قد نشرها في ليبزج. وعندئذ ذكر له المشرف أن لديه أيضاً نسخة من الترجمة السبعينية وأخرج من خزانة قلايته مخطوطة ملفوفة في قطعة قماش حمراء. فرأي العالم تشيندورف أمام عينيه، وقد استولي عليه الذهول، الكنز الذي طالما كان يتوق لرؤيته. وطلب، مخفياً مشاعره ومتظاهراً بعدم الاكتراث، تصريحاً بفحص المخطوطة في ذلك المساء. وعندما حصل تشيندورف على هذا التصريح عاد إلى حجرته وظلَّ ساهراً طوال الليل مبتهجاً بدراسة المخطوطة – لأنه ، كما يقول في يومياته (التي كتبها باللاتينية لكونه عالماً)، بدا النوم وكأنه تدنيساً للمقدسات! وسرعان ما وجد أن المخطوطة تحتوي على أكثر مما كان يرجوه، لأنها لم تكن تحتوي فقط على معظم العهد القديم ولكن أيضاً على العهد الجديد الذي كان سليماً بل وفي حالة ممتازة، بالإضافة إلى ذلك كانت هناك الأعمال المسيحية الأولي للقرن الثاني الميلادي، فكانت هناك رسالة برنابا (ولم تكن تعرف قبلاً إلا من خلال إحدى الترجمات اللاتينية الضعيفة) وجزء كبير من راعي هرماس، الذي لم يكن يعرف منه حتى ذلك الوقت إلا اسمه فقط .!!
بحث موقع مفكر حر
أحدث المقالات
#شاهد #المهدي_المنتظر يرسل الى #كربلاء كيسه لجمع التبرعات مع مبعوث له من السرداب
Published by:مفكر حرالكاريكاتيريست #علي_فرزات يرد على قذف الدجال المتأسلم #أحمد_كامل
Published by:مفكر حرشعبك و كنيستك
Published by:Oliver#إيران .. محاولات يائسة للدكتاتور من أجل البقاء!
Published by:حسن محموديطعن الكلمة الحرة / #سلمان_رشدي
Published by:مفكر حرعن شخص حاطط ٢٤ ساعة قرآن كريم ع مكبر الصوت على حافة الشباك
Published by:مفكر حر#سلمان_رشدي . . #آيات_شيطانية!
Published by:مفكر حرمباحث في الأدب واللغة/6 كلمات عامة لها أصل لغوي
Published by:مفكر حرابرز ضحايا ، فتاوى التكفير والقتل ، من #صلاح_الدين_الأيوبي الى آية الله #الخميني :
Published by:سليمان يوسف يوسفثلاث حكايات عن المصير تتعلّق ب #سلمان_رشدي
Published by:مفكر حرأنا هو الكرمة الحقيقية
Published by:Oliverالدين الذي يخشى الكلمة ويقتل قائلها هو هش ولا يملك حجة
Published by:مفكر حرطوبي لمحافظة #ادلب قلب #سوريا الحار
Published by:عبد الرزاق عيدبعد محاولة قتل #سلمان_رشدي بفتوى #الخميني من قبل لبناني مغسول الدماغ يدعون عليه بالموت
Published by:رشا ممتازألحلول ألمستعصية:
Published by:عزيز الخزرجيتبيعني الريح إلى عربة شاردة
Published by:مفكر حرنبضات الضوء تتلألأ في مرايا الكلمات
Published by:آدم دانيال هومههكذا اعتنق أهل #العراق الإسلام!
Published by:مفكر حربذبحهم للآشوريين ، إنما ذبحوا #العراق !!!
Published by:سليمان يوسف يوسفالروايه الفرنسيه : #جرس_الغوص_والفراشه
Published by:ميسون البياتي#ملالي_إيران وفضيحة #القمر_خيام
Published by:حسن محموديالحاج #مايك_تايسون والبطرك #يوحنا_اليازجي.
Published by:مفكر حرأضاءة في الموروث الأسلامي
Published by:يوسف تيلجيرسالة السجينة السياسية من داخل سجون إيران الجهنمية
Published by:مفكر حر( ٩ آب #اليوم_الدولي_للشعوب_الأصلية )
Published by:سليمان يوسف يوسفأخلاق الإله وحكمته المُزيّفة!
Published by:مفكر حرأنا هو الشاهد لنفسى
Published by:Oliverالجوع في #ايران .. اعلان لبيع جميع اجزاء الجسم لمواطن يبلغ من العمر 33 عاما
Published by:حسن محموديألمنبر و الدعوة لله أو لصاحبه؟
Published by:عزيز الخزرجيتغريدات من #العراق الديمقراطي الجديد/20
Published by:علي الكاشتجدد انتشار فيروس #كورونا المستجد يزيد من ويلات #إيران
Published by:حسن محموديدليلك إلى حياة مقدسة (الفصل 107)
Published by:وفاء سلطانالسنةُ والشيعة كُف.ارٌ خالدون في النار!
Published by:مفكر حر#شاهد وثائقي سجن #تدمر #ياسين_الحاج_صالح #غسان_جباعي #فرج_بيرقدار
Published by:مفكر حررؤية حول ثورة #عاشوراء الاصلاحية
Published by:اسعد عبد الله عبد علييجب محاسبة #إبراهيم_رئيسي وأعضاء لجنة الموت
Published by:حسن محموديالبحث عن مكان (9) من رواية الإرهاب ودمار الحدباء
Published by:عصمت شاهين دو سكي** هَل زيارة #بيلوسي ل #تايوان … فخ ل #الصين أم هدية **
Published by:سرسبيندار السندينبشُ القبور وصلبُ الجثث!
Published by:مفكر حرحدث قبل ١٤٠٠ عام : كيف انتشر الدين بالاقتاع
Published by:مفكر حرفلسفة ألثورة ألحُسينيّة :
Published by:عزيز الخزرجيعنا وعندهم
Published by:مفكر حرالكاريكاتيريست #علي_فرزات يفضح الإعلامي المرتزق #أحمد_كامل لاعق مؤخرات #الإخوان
Published by:مفكر حرياحوينتك يا #علي_الديك فينا
Published by:مفكر حرما السبب وراء الفيضانات الأخيرة في #إيران؟
Published by:حسن محمودي#الموشحات_الأندلسية هن فن #سيرياني #شامي اصيل
Published by:مفكر حرالزراعة في تأريخ بلاد الرافدين
Published by:عضيد جواد الخميسيعلي ابن ابي طالب:" صناعة الوهم"
Published by:مفكر حرأنا هو الطريق و الحق و الحياة
Published by:Oliverشيخ مسلم يعترف ان المسيح هو الله
Published by:صباح ابراهيممباحث في اللغة والأدب/4 اصوات وكنى الحيوان
Published by:مفكر حرأحدث التعليقات
- Mabrook AlGhamdi on طعن الكلمة الحرة / #سلمان_رشدي
- س . السندي on أنا هو الشاهد لنفسى
- س . السندي on #ملالي_إيران وفضيحة #القمر_خيام
- س . السندي on هكذا اعتنق أهل #العراق الإسلام!
- س . السندي on الدين الذي يخشى الكلمة ويقتل قائلها هو هش ولا يملك حجة
- س . السندي on بعد محاولة قتل #سلمان_رشدي بفتوى #الخميني من قبل لبناني مغسول الدماغ يدعون عليه بالموت
- س . السندي on #شاهد الدجال #حسن_نصرالله يقول بأن الله كلفه بكل ما يقوم به من خيانة تجاه #لبنان وبيع وطنه ل #الولي_الفقيه #إيران
- بديع العراقي السومري on يونس بحري.. الشخصية العراقية الأسطورية التي خدعت العالم 1
- جابر on #الصين و #الإسلام
- س . السندي on #الموشحات_الأندلسية هن فن #سيرياني #شامي اصيل
- احمد علي الجندي on الدروز دين مثل أي دين آخر وليس مذهباً إسلامياً
- احمد علي الجندي on #الصين و #الإسلام
- Mado Lebanon on “اليوتيوبرز”السوريين اتقوا الله بمتابعينكم كفا ترهات وأكاذيب ونظريات تٱمر مجنونة
- س . السندي on دليلك إلى حياة مقدسة (الفصل 107)
- س . السندي on علي ابن ابي طالب:” صناعة الوهم”
- د. جعفر الحكيم on شيخ مسلم يعترف ان المسيح هو الله
- Walaa on منح الإعلاميه الدكتوره ميسون عبد الرزاق أحمد البياتي وثيقة سفير سلام عالمي
- عزيز on #محمد_الماغوط: سافر دون تردد ،،
- س. السندي on الإساءة المتعمدة للسيد #المسيح له المجد من قبل الإسلامي المصري #مبروك_عطية
- علياء الروده on #شاهد رجل دين: الشيعي ارفع منزلة من الملائكة والانبياء ومريم العذراء تتمنى ان تكون مجرد خدامة لدى الشيعة توزع لهم الشاي
- ابن الرافدين on #شاهد رجل دين: الشيعي ارفع منزلة من الملائكة والانبياء ومريم العذراء تتمنى ان تكون مجرد خدامة لدى الشيعة توزع لهم الشاي
- ابن الرافدين on #شاهد #مصر #الأزهر الشيخ #مبروك_عطية يزدري ملياري مسيحي ويقول: بلا السيد المسيح بلا السيد المريخ
- س . السندي on الواهبات انفسهن
- س . السندي on #شاهد #مصر #الأزهر الشيخ #مبروك_عطية يزدري ملياري مسيحي ويقول: بلا السيد المسيح بلا السيد المريخ
- س . السندي on #شاهد رجل دين: الشيعي ارفع منزلة من الملائكة والانبياء ومريم العذراء تتمنى ان تكون مجرد خدامة لدى الشيعة توزع لهم الشاي
- القس جورج on التناقضات في حياة قثم بن عبد اللات
- Chris Smith on #شاهد #مصر #الأزهر الشيخ #مبروك_عطية يزدري ملياري مسيحي ويقول: بلا السيد المسيح بلا السيد المريخ
- نسرين عبدالله on جنة الإسلام و فردوس المسيحية
- Smith on نشيد حماة الديار يقول الوليد والرشيد قدواتنا , فسمعا وطاعة !
- فرقد البحر on الملاكم العراقي اسماعيل خليل القيسي.. سمك القرش