Category Archives: الأدب والفن

في أواخر سنة 1969، كنت حينها أدرس في معهد العلوم الاجتماعية في موسكو- الاتحاد السوفييتي آنذاك، وصل لعلمنا أن محمود درويش حصل أخيرا على جواز سفر مؤقت، لمدة سنة واحدة أو أقل قليلا.. لمغادرة إسرائيل إلى موسكو.. إلى معهدنا. (معهد … Continue reading →

استخدم الحلبيون في كلامهم عدة كلمات للتعبير عن عملية الشتم، معطين كلاً منها سمة خاصة بها. أورد في ما يلي بعضاً منها مقرونة بالأمثلة، مع الاعتذار عن مستوى الكلمات: السباب: شتم دون استخدم كلمات بذيئة. قد يقول عزو شاتماً سمعو: … Continue reading →

مازالت في مخيلتي قصة صديقي “عبود”, الذي عشق فتاة بجنون, وعاش معها كقصص الروايات وشعراء الحب العذري, لكن كان هنالك صراع مرير من تردد أهلها بالقبول بشاب فقير, ومعارضة أهله من أن يتزوج غريبة, لكن بالإصرار والعزيمة رضخت العائلتين للعاشقين, … Continue reading →

أُحبّكِ أنتِ وحبي لا يحتاج تفسيراً وتأويلَ أحبك أنت ولا يهمني كل ما قالوا ولا يهمني كل ما قيلَ أحبك أنت ولا يعنيني لماذا أحبك وكيف أحبكِ ولا تعنيني التفاصيلَ كلَّ ما أرجوه يا معذبتي أن يكون عمرك كحبي طويلاً … Continue reading →

باعتباري كاتبا عاما سابقا للمكتب الوطني لقطاع الثقافة ، فقد سبق لي أن تعرفت على الأستاذ محمد حسن الجندي كمندوب لوزارة الثقافة ،وكيف ترك بصماته ألرائعة والمتجددة على هذا المرفق العمومي بجهة مراكش، وعرفته كمغربي من خلال إبداعاته الفنية الهائلة … Continue reading →

تأليف: أَنَا مَارِيَّا مَاتُوتِي* ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** هو طفل مسكين. كانت أذناه كبيرتين و كانتا تحمران عندما يدير ظهره إلى النافذة. طفل مسكين، قصير و شاحب اللون. أقبل الرجل الذي كان يتعهده، خلف نظارته. “البحر – قال – البحر، … Continue reading →