Author Archives: آدم دانيال هومه

About آدم دانيال هومه

آدم دانيال هومه

النسور المهجّرة

بقلم: آدم دانيال هومه. خرج جدّي وكل رفاقه يتامى من مجازر الأفعوان بدرخان الكردي المسموم الذي لازال يتسلق جدار الجحيم على امتداد ثلاثة قرون من الزمان بلا طائل قبل ما يربو على مائتي عام وخرج أبي وكل أقربائه وشعبي الآشوري … Continue reading

Posted in فكر حر | Leave a comment

الأول من نيسان

بقلم: آدم دانيال هومه. الأول من نيسان هو رأس السنة الآشورية، يحتفل به الآشوريون المشتّتون والمشردون في كل بقاع الأرض. وهو الإيذان ببدء حياةٍ جديدة على الأرض طافحة بشتى أصناف وألوان الأزهار والورود والرياحين والفراشات المزوّقة. وهو رمز الحياة والتجدّد، … Continue reading

Posted in دراسات علمية, فلسفية, تاريخية | Leave a comment

الخوري بولص بيداري

الخوري بولص بيداري بقلم: آدم دانيال هومه. أبصر بولص بيداري النور في 11/07/1887 في قرية (بيدار) الآشورية التابعة لقضاء زاخو في شمال العراق. وبيدار اسم آشوري (ܒܝܬ ܕܪܐ) أي (ميدان الحرب)، وتنسب هذه التسمية إلى قصة مار قرداغ الأربيلي الآشوري، … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

الشهيد والأمة والتاريخ في حوار ثلاثي

بقلم: ميخائيل مروكيل ممو. بالآشورية ترجمة: آدم دانيال هومه. بالعربية. الشهيد -1- أنت الذي أصبحت مرموقاً في جميع أوساط شعبك باسمك الآشوري الشهير والذائع الصيت. -2- أنت الذي نلت بالمعمودية وشم الآشوري السامي. -3- وأنت الذي على الدوام تذكر الاسم … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

أكيتو

بقلم: لطيف بولا. ترجمة: آدم دانيال هومه. -1- في شهر نيسان ترتدي الأرض حلة قشيبة كأنها إحدى عرائس وجهاء القوم انثروا الورود هدايا في مطلع الربيع احتفاءً بمولد السنة الجديدة المباركة والطيور في السماء أكثر من الناس على الأرض تسرح … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

أناس كثريون

بقلم: ميخائيل ممو. ترجمة: آدم دانيال هومه. بعض أبناا الم تمع، عغي اا ا ا ا ا ااا، تف ماا الح أ مع تفي ع غ أ اا الم تمعاا الم تاا تفياا ااف ااعااوح ت اا ا ا ا … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

تنويه

تنويه نشرت ما تُسمى بمديرية الثقافة السريانية، بشخص مديرها الدكتور روبين بيت شموئيل، ترجمتي لرواية الأديب ميشائيل لازار عيسى تحت عنوان (بابنا المغلق)، والذي سبق أن نشرتُ نسخاً عنه في عامي 1984 في سوريا، و 2018 في استراليا. لقد نشرت … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

أزاهير الملكوت

أشم حريق البروق الإلهية من بين مسامات الغيوم أعبر برزخ بوّابة الليل إلى متاهات الغابات المجهولة لأصطاد بازوزو في شبكة أنليل المقدّسة أتوكأ على ظلي وأمضي نحو موطن أوتونابشتيم العابق بأريج أزاهير ملكوت الذكريات وصهيل الينابيع الثرّة المنسابة بين شعاب … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

الأمير الأعور، محمد الراوندوزي

بقلم: آدم دانيال هومه. ولد المجرم السفاح الطاغية محمد الراوندوزي الملقب بـ(مير كور)، أي الأمير الأعور، في رواندوز عام 1783م، وتولى شؤون إمارة سوران بعد أن اغتصب الحكم من والده، واستولى على خزائنه وممتلكاته، ولم يرأف حتى بأمه إذ نفاها … Continue reading

Posted in فكر حر | 2 Comments

رجل الأعمال الآشوري الياس حنا

بقلم: آدم دانيال هومه. من هو الياس حنا؟ هو ككل الآشوريين، في كل زمان ومكان، ينام ويستفيق على الحلم الذي يجمع الآشوريين، بكل مذاهبهم، أينما كانوا ليتكاثفوا ويكونوا يداً واحدة، وصفاً واحداً، ورأياً واحداً ليستطيعوا إقامة دعائم متينة وراسخة لبناء … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment