أنت بحاجة للاخر اكثر مما تتصور
الديك بدون دجاجة تعني عدم إنجاب الصيصان
و ” كيلوجز*” بدون المزارع يعني عدم تناولنا لرقائق الذرة صباحاً
وإذا أغلق مصنع المسامير فما هي فائدة مصنع المطارق؟
ولم يكن بإستطاعتنا الاستمتاع بعزف “باديروفسكي**” لو لم يأت صانع البيانو ليولف له المفاتيح
صانع البسكويت سيربح اكثر لو كان هناك من يصنع الجبنة
وأفضل جراح بالعالم سيفشل في انقاذ حياة اي مريض اذا لم يكن هناك سائق لسيارة الاسعاف يحضره بسرعة
وكما روجرز بجاجة لهامرشتاين***, أنت بحاجة لشخص ما وشخص ما بحاجة لك
ملاحظة: *كيلوجز: اول واشهر مصنع اميركي لحبوب الفطور”السيريال” التي يتناولها الناس مع الحليب صباحاً ** باديروفسكي هو بولندي وايقونة العزف على البيانو في العالم *** وروجرز وهامرشتاين هما اشهر ثنائي تعاونا على تأليف وتلحين الاعمال الموسيقية التي دخلت التاريخ مثل فيلم صوت الموسيقى وهما بالنسبة للاميركيين مثل الاخوين رحباني بالنسبة للعرب.. نزكي لكم ايضا: حروبنا الكارثية ثمرة لقناعة مزيفة بأن حياتنا ستكون افضل عندما نقضي على الآخر
More than you think
A rooster minus a hen equal no baby chicks
Kellogg minus a farmer equals no corn flakes
If the nail factory closes, what good is the hammer factory
Paderewski’s genius wouldn’t have amounted to much
if the piano tuner hadn’t shown up
A cracker maker will do better if there’s a cheese maker
The most skillful surgeon needs the ambulance driver
who delivers the patient
Just as Rogers needed Hammerstein
you need someone and someone needs you
