Author Archives: جول حبيب مخول

About جول حبيب مخول

الأسم: جول حبيب مخول مواليد: قطينة-حمص-سوريا تاريخ الولادة: ١٩٦٠/٩/١ أعمل مترجم لغة إنكليزية حائز على إجازة ليسانس بالأدب الإنكليزي من جامعة البعث /سوريا وإجازة بالترجمة من جامعة university of western Sydney مقيم في سيدني ، أستراليا منذ سنة ١٩٩٣ الحالة العائلية: متزوج وعندي ولدان زوجتي مدرسة لغة إنكليزية في ولاية نيو ساوث ويليز

عصرَ التخلف والحجارة

مخطيءٌ من ظنَّ اننا تقدمنا ومخطيٌ من ظنَّ أننا تطورنا ومخطيءٌ من كتبَ الأشعار وتغنى بعصر التقدمِ والحضارة فنحنُ ما زلنا بالعصورِ الجاهلية وبعصرِ الأصنامِ والحجارةْ فكم من وطنٍ سنذبحُ كلٌَ يومٍ من الوريد إلى الوريد وكم من مدينةٍ سنحولها … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

قصة رجل أصابه جنان

رح نحكي قصة إنسان بيحسد “حريم السلطان” نصحوه بدم الحيتان شرب… وبعدها صابه جنان صار ينط ….صار يحط وصار بده يعمل سلطان وبأسمه حابب يكتب مجد ويحكم عيلة بيت عثمان بتطبيقه حكم الإخوان ويفرض حزبه ع البلدان كله بإسم الإيمان … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

لا تلمني ..

لا تلمني وإن تمَّ القضاءْ وأفترقنا وبتنا غرباءْ تفننتَ بالهوى حججاً وتقول إن القدرَ شاءْ وأتخذت من الحبِ تسليةً وهربتَ هروب الضعفاءْ وأنتقصتَ من علاقة حبنا وتعاملت بإزدراءٍ ورياءْ وخلت كلماتكَ من أحجامها لا معانْ ، لا صفاء، أو نقاء … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

قاعد لحالي

قاعد لحالي بحكي مع حالي فنجان قهوة هاد رسمالي بفكر بدنيا اليوم يا إخوان غير الوطن ما بيعنّ عبالي من لوعتي ببكي وبيكرجوا الدمعات وحدة يمين ووحدة شمالي ضاع الوطن وتفرقوا الإخوات واحد معارض وواحد موالي الموالي بيقول المعارضة أوغاد … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

زيارة للأمة العربية

أبتسموا ، أنتم الأن في الأمة العربية إنها أرض الخلافة وكل الديانات السماوية لا تخافوا فإن كل ماترونه هنا أمور عادية، فلا تخافوا من منظر ألاف القتلى فهنا يقدمون الطفل بالعيد ضحية لا تخافوا إنها أرض الخلافة فهنا الكلام ممنوع … Continue reading

Posted in الأدب والفن, ربيع سوريا | Leave a comment

رسالة إلى الشيخ

أما بعد ياشيخنا الغفور ياشيخنا الجليل ومن سمات وجهك يشع منها النور ياشيخنا الكبير ويامن تربّع في الدين أعلى المناصب دهوراً وعصور ويامن خاطبنا من أعلى المنابر ويسمع لك كل من الأحياء ومن في القبور ويامن فسّر كل ما في … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

متى يفيق العرب

ضاعت حروفي وجفت منابعي ونسيت كيف يكتب الكتّاب أفتش عن كلمات في معاجمي فمعاجمي أهترأت وكلماتها ضباب وأسأل جبران عن حكمةٍ فيجيبني عن جبران سفهاء تحطمت مراكبي جميعها ومرافئي كلها أغراب أختلطت أمورنا كلها لصوص أصبحوا نواب الإرهاب أصبح هواية … Continue reading

Posted in الأدب والفن, ربيع سوريا | Leave a comment

لكم دينكم ولي ديني

أخاطبه يتجاهلني أكلمه يعاديني أتقرب منه يبعدني وكثيرا ما يُجافيني أسأله فيجيب: دينك ليس من ديني يناديني مرتدا وكافر عنده ديني يحاول إقناعي مجتهدا يهددني ويغريني عجبت منك يا إنسان فلا يهمني من تعبد ولا الأديان تغريني فكل ما يهمني … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

مرقت قبالي

بعيداً عن السياسة ووجع الرأس ، حان وقت الزجل .. مرقت قبالي وفالتة الشعرات شقرا طويلة والحلا رباني عيونها بتحكي قصص وحكايات ونظراتها بتردد غناني خدودها من لون هالجمرات وشفافها للحب عطشانة وعنقها من أجمل الرقبات بتلمع إذا هالشمس وهجانة … Continue reading

Posted in الأدب والفن | Leave a comment

ألا تخجل

إلى الخليجين اللذين يستغلون وضع اللاجئات السوريات في مخيمات اللجوء ألا تخجل يا أيها الغبي بالمحمل ألا تخجل من شيبك المرسل من قمة رأسك بالأعلى وحتى نصفك الأسفل متى ستعرف أن نساءنا أطهر من لمسة جلبابك المخمل متى ستعرف أن … Continue reading

Posted in الأدب والفن, ربيع سوريا | Leave a comment