ايليا الطائي
10- مصدر اسم الفرات في المصادر المسمارية القديمة
ورد اسم نهر الفرات بالمصادر المسمارية بصيغتين سومرية واكدية ، فعرف بالمصادر السومرية بصيغة (بورانن) ، بينما عرف بالاكدية بصيغة (بوراتو) ، ومن الصيغة الاكدية جاءت الصيغة العربية (فرات) ، مع ابدال الباء بصوت الفاء ، وهذا ما هو شائع في اللغات القديمة .
وفي القران ذكر اسم الفرات في ثلاث سور : سورة الفرقان الآية 25 : (( وهو الذي فرج البحرين هذا عذب فرات وهذا املح أجاج وجعل بينهما برزخاً وحجراً محجوراً)) .
وفي سورة فاطر الآية 11 : (( وما يستوى البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح أجاج، ومن كل تأكلون لحماً طرياً وتستخرجون حلية تلبسونها ونرى الفلك فيه مواخر لتبتغوا من فضله ولعلكم تشكرون)).
وفي سورة المرسلات الآية 24-26 : ((ألم نجعل الأرض كفافاً، أحياء وأمواتاً، وجعلنا فيها رواسي شامخات وأسقيناكم ماء فرات)) .