وصل القطار الذي يخدم إحدى ضواحي طوكيو
Tsukuba Express
في وقته إلى محطة ‘مينامي ناغارياما’ صباح الثلاثاء الماضي ولكنه غادر المحطة قبل ٢٠ ثانية من زمن المغادرة المعلَن (الساعة 9:44:20 عوضاً عن 9:44:40) …
لم يلاحظ الركاب شيئاً لكنهم فوجِئوا بعد وصولهم بإعلان الشركة الخاصة المُشَغلة للقطار عن إعتذارها الشديد من الركاب إن كان ما حصل قد تسبب لهم بأي إزعاج، وأنها وجهت العاملين لديها بالتأكد من عدم تكرار هذا الخطأ …
علماً بأنَّ أي شخص قد يكون فاته القطار بلحظات بسبب إقلاعه المبكر، لن ينتظر سوى أربع دقائق لكي يستقل القطار الذي يليه.
وَحِّدووووه …