أميركي وترانيم سورية مهددة بالانقراض

قبل تدمير الحرب الأهلية في سورية لمواقع دينية قديمة ومنتشرة في ما يعد من أقدم المجتمعات المسيحية في العالم، قام جيسون هاماشير بعدة رحلات للمنطقة، والتقط الصور وسجل الترنيمات المسيحية والصوفية القديمة. وركز جيسون اهتمامه على حلب أكبر مدينة في سورية وموطنٌ لكثير من المسلمين واليهود، والأرثوذكس والمسيحيين الأرمن. وكان لمدينة حلب والتي قد تكون واحدة من أقدم الأماكن في العالم نصيبها من التدمير إذ فاق دمارها أي مدينة سورية في الصراع الحالي.ووثق جيسون موسيقى في كثير من الحالات لم تتم كتابتها، ناهيك عن تسجيلها بالمعدات المتطورة. يفوق عمر بعض التراتيل ما يقارب ال1800 سنة، وتعد أقدم حتى من الكنائس القديمة التي سجل فيها جيسون التراتيل نفسها. أما الفوضى والدمار التي لحقت بالبلاد زادت من أهمية وثائق جيسون. وهو يعمل الآن على سلسلة من الألبومات بعنوان “أصوات مقدسة من سوريا”.

Before the civil war in Syria destroyed many of the religious sites in one of the most ancient Christian Communities in the world, Jason Hamacher made several trips to that region, where he captured photos and recorded old ancient Christian and Sufi chants. Jason focused on Aleppo, the largest city in Syria and home to many Muslims, Jews, orthodox, and Armenian Christians. Aleppo, perhaps regarded as one of the world’s oldest cities, had its share of destruction, which surpassed the destruction of any other Syrian city during the current war. The music that Jason documented has in many cases never been written down or even been recorded with professional equipment. Some of the hymns date back nearly 1800 years and are even older than the old churches where Jason recorded them. The ruin and destruction that hit the country increased the importance of Jason’s documentation
He is now working on a series of albums called “Sacred Voices of Syria”

مذبحة قام بها الاتراك بحق الروم الارنوذكس