الفيلم الهندي : السردار أُدهام

الفيلم الهندي : السردار أُدهام

د. ميسون البياتي

السردار أُدهام هو فيلم هندي بنجابي يتحدث عن السيره الذاتيه للمواطن السيخي البنجابي ( شير سنگه ) لقب سنگه يحصل عليه السيخي المؤمن ( الخالصه ) أي الأنقياء ومعناه : سبع . تخلى شير سنگه عن 4 من الكافات السيخيه المقدسه , تخلى عن ال ( كيسا ) بحلق شعر رأسه ولحيته المحرم على السيخي حلقهما بل يبرمان ويربطان أعلى الرأس ب ال ( كيش ) الذي تم التخلي عنه بعد حلق الشعر , مثلما تم التخلي عن ال ( الكانغا ) وهو المشط الخشبي الذي يستعمل لتمشيط الشعر وتثبيته أعلى الرأس , وكذلك التخلي عن ال ( كاشا ) وهو السروال العريض الذي يُزم بحبل عند الخصر وتحت الركبتين لستر العوره بعد ارتداء شير سنگه للملابس الأوربيه والبنطال , كما تخلى عن ال ( كيربان ) وهو الخنجر الذي استبدله بمسدس , ولم يبقَ معه من هذه الكافات غير ال ( كارا ) وهو سوار معدني سنلمحه على معصمه حتى نهاية الفيلم

تخلى عن إسمه أيضاً بحصوله على جواز مزور بإسم ( أُدهام سنگه ) وهربه من البنجاب الى افغانستان ومنها الى روسيا التي نظّم نفسه فيها بلشفياً وتدرب ثم انطلق منها بسفينه لم يعلمنا الفيلم عن مسارها فوصل الى لندن عام 1932 وسكن عند عجوز روسيه ثم اتصل بسيده آيرلنديه مقاومه قتل ولدها أمامها وهو يوزع منشورات حركة المقاومه الآيرلنديه , وبحلول العام 1940 يتمكن من قتل الحاكم البريطاني السابق على اقليم البنجاب مايكل أوديرو إنتقاماً لأنه أعطى الأمر عام 1919 لجنوده فقاموا بفتح النار حتى آخر طلقه على جمع من المحتجين السيخ على الوجود البريطاني في البنجاب حيث راح منهم ما يقال انه 1500 شخص اعدموا في حديقة ( جاليانو ألا باغ ) كلهم من المدنيين نساء ورجال واطفال بينهم حبيبة شير سنگه الخرساء

لغة الفيلم خليط من الهنديه والإنكليزيه لكنه مفهوم بوضوح , اعتذر الممثل عرفان خان عن الدور في الفيلم متعللاً بوضعه الصحي ولكن الحقيقه بسبب ما سيثيره الفيلم من مشاكل فأُسند الدور الى فيكي كوشال الذي شاركه تمثيل الفيلم كل من : شون سكوت وستيفن هوجان وأمول باراشار وبانيتا ساندو وكيرستي أفرتون في الأدوار الداعمه
الفيلم من اخراج شوجيت سيركار , تم تصوير الفيلم في الهند وروسيا وبريطانيا وآيرلندا . بسبب وباء كورونا لم يعرض الفيلم في السينمات لكن قناة ( امازون برايم فديو ) الأمريكيه إشترت حقوق نشره وهي قناة اونلاين مشفره , وبعد بداية عرضه قامت بترشيحه لنيل جائزة الأوسكار فرد عليهم البريطانيون من على صفحات الإندبندنت البريطانيه بالقول إن لجنة التحكيم الهنديه ترفض دخول فيلم السردار أُدهام الى الهند رسمياّ كما ترفض ترشيحه لنيل جوائز الأوسكار 2022 لأنه فيلم يعرض الكراهيه تجاه البريطانيين
بنهاية الفيلم يحتج شير سنگه على ظروف اعتقاله ويضرب عن الطعام 42 يوم لكنهم يقيدونه على السرير بالسلاسل ويضعون قمعاً في فمه ويصبون فيه الحساء. واخيراً يأتي موعد إعدامه فيعطى نسخه من الكتاب المقدس السيخي ( غرو گرانت صاحب ) وبعد الإعدام يعثرون في كفه المقفله بقوه على صورة ( بهجت سنگه ) وهو شيوعي وواحد من قادة ( رابطة الجمهوريه الاشتراكيه هندوستان ) مولود عام 1907 تم إعدامه من قبل البريطانيين عام 1931 لأنه قتل ضابطاً إعتدى على أحد رفاقه في الرابطه , بما يعني هذا المشهد أن النضال مستمر
لفهم عميق لمجريات الفيلم علينا تذكر أن الوفاق البريطاني الروسي تم توقيعه عام 1907 ومن أهم بنوده غير المعلنه تطويق قارة أوربا من الشرق والغرب لمنع تغلغل النفوذ الأمريكي فيها وإمتداده الى المستعمرات الأوربيه في قارة آسيا . جاء الرد الأمريكي على الوفاق عام 1914 بإشعال الحرب العالميه الأولى , وصولاً الى 8 فبراير 1917 وقع انقلاب فبراير الإشتراكي في روسيا , لتستفيد الولايات المتحده من المتغير دخلت الحرب العالميه الاولى في نيسان نفس العام , وبعد اسبوع من دخولها وصل لينيين الى روسيا التي كان هارباً منها منذ 10 سنوات وبدأ وبمساعدة أمريكيه ماديه ومعنويه وعسكريه بمناكفة حكومة فبراير , عن طريق الخدعه تمكن البلاشفه في اكتوبر نفس العام من طرد الرفاق في ثورة فبراير خارج مكاتبهم وإحتلوها واعلنوا انقلاب اكتوبر البلشفي . ميزة البلاشفه عند الأمريكان انهم لا يتفاهمون ولا يتعايشون مع برجوازية اوربا وبذلك شقت الوفاق البريطاني الروسي الى الأبد بتأسيس الستار الحديدي بينهما
لم تسكت بريطانيا على الأمر وباشرت ما يعرف بالحرب الأهليه الروسيه في 7 نوفمبر 1917 ولم تنتهِ تلك الحرب تماماً إلا بعد إسقاط الدوله العثمانيه وتحويل تركيا الى العلمانيه
لخوف الولايات المتحده من سقوط الدوله الروسيه الجديده كان عليها وقف الحرب العالميه الأولى , فقامت مختبراتها بنشر الحمى الإسبانيه في فبراير 1918 بين الجنود التي قتلت الآلاف منهم , كانوا يتساقطون بالمئات يومياً , وضغط هذا الموت اضافه الى تواجد الجيش الأمريكي في اوربا جعل دول اوربا تذعن وتوافق على هدنة الحرب في 11 نوفمبر عام 1918 لإنهاء عمليات القتال البريه والبحريه والجويه خلال الحرب العالمية الأولى , لكن الحرب في روسيا بقيت مستمره
لعمل ستار عازل يحمي روسيا الجديده , ما بين عامي 1919 _ 1920 تم التصديق رسمياً على سقوط الامبراطورية النمساوية الهنغاريه بسبب مشاركتها الحلف مع ألمانيا , فتشكلت على انقاضها عدة دول جديده هي النمسا والمجر ويوغوسلافيا السابقه وتشيكوسلوفاكيا السابقه فيما ألحقت أراضي أخرى لها بدول ايطاليا ورومانيا وبولندا والاتحاد السوفييتي المنحل
كان من مصلحه الولايات المتحده خلال تلك الفتره أن تعم الفوضى العرقيه والدينيه والمذهبيه في منطقة الهلال المحصور من شمال شرق ألمانيا حتى خليج البنغال , واذا عدنا الى الخريطه سنشاهد الدول التي شبت فيها الصراعات من النمسا وهنغاريا الى رومانيا وبلغاريا عبوراً الى تركيا لتطويق البحر الأسود من الجنوب الذي يحادد السواحل الروسيه مروراً بجورجيا واذربيجان وتركمانستان وايران التي تحده من الجنوب فيما تقع روسيا الى الشمال من البحر , ثم افغانستان والهند وصولاً الى خليج البنغال
عمًت الصراعات بين الهندوس والإبراهيميين والمسلمين والسيخ في الهند , الخلافات المذهبيه بين ايران وجيرانها , ثارت قضايا الكرد والأرمن والآثوريين , وصولاً الى 11 قوميه مختلفه نمساويه هنغاريه تصارعت قبل وبعد حل امبراطوريتها , عدا عن صراعات تركيا العثمانيه مع جيرانها المسيحيين , وصراعات الكاثوليك مع غيرهم من مذاهب المسيحيه , والصراعات الحاده لتهجير يهود اوربا الى ارض الميعاد
بريطانيا كانت لها حصة الأسد من أذى تلك الصراعات , فقد تدمر وفاقها مع روسيا , وهي لا تتعايش مع البلاشفه فقامت بالضد منهم بدعم موسوليني ب 100 جنيه استرليني شهريا ليؤسس الحزب الفاشي , ومازالت تحارب في روسيا ضد البلاشفه , ويتعرض وجودها في الهند الى طعنات نجلاء بسبب الصراعت الدينيه , وتتعرض مواقعها في مصر والحجاز والعراق وايران الى التهديد منذ عام 1918 لهذا أصبحت سياستها قاسيه على كل من يتمرد عليها
تمرد السيخ في حديقة جاليانو ألا باغ كان واحداً من حركات العصيان التي تم قمعها بعنف شديد , ثم يأتي شير سنگه الشيوعي الذي يأويه الروس الى لندن ويلتقي بآيرلنديين يقضون مضاجع ملوك بريطانيا منذ عام مجاعة البطاطا الآيرلنديه في 1845 ليقتل الحاكم البريطاني العام على البنجاب أثناء إلقاه خطاباً عن محاسن السيطره البريطانيه على الشعوب المتخلفه حيث تنقذهم من البؤس والتخلف وقتل بعضهم البعض , ماالذي نتوقعه منها غير إعدام المتسلل بعد تعذيبه ؟
على الجانب الأخر من الفيلم لنا حديث عن السياسه الغبيه التي إتبعتها ( زعيمة جيش القرود ) انديرا غاندي في الهند . اللقب ليس سبة عليها بل هي حملته بالفعل , ففي طفولتها ولكي يضعها والدها الذي لم يرزق بولد على طريق السياسه والقياده قام بتعيينها زعيمه لجيش القرود ( منظمة الطلائع بالتسميه العراقيه ) جيش القرود هم المقاتلين الصغار الذين رافقوا الرب راما في حروبه ضد الشر في الكتاب الهندوسي المقدس ( الرامايانا ) بعد وفاة والدها أورثت كرسيه فجلست عليه وحكمت البلاد وهي غير مستحقه لهذا المكان .. دعك من مبالغات الإعلام المساند . واحده من خطاياها دفعها الجيش الهندي لفصل باكستان الشرقيه عن باكستان الغربيه عام 1971 بالقوة الغاشمه , وخطيئتها الثانيه الكبرى هي استعمال القوه الغاشمه ضد تمرد السيخ في امريتسار عاصمة إقليم البنجاب عام 1984 حيث وجهت المدفعيه الثقيله ضد كعبة السيخ ال ( حرمن دير ) أصابت بحيره الرحيق والمعبد الذهبي ودمرت بناية ( عقال تخت ) وهي الدائرة الإداريه لحكومة الإقليم التي تضم مقرات الحكومه ومخازن سجلات الولادات والوفيات والزواج والطلاق وسندات الملكيه وجميع انواع المواثيق التي يحتاجها المواطن العادي في حياته اليوميه , وقتلت جميع القائمين على التمرد إضافة الى مئات الإبرياء الذين دفنتهم المدفعيه الثقيله . بعد حوالي 7 أشهر وخلال التعداد الصباحي لحرسها الخاص سحب اثنان من حرسها وهما سيخيان أقسامهما وقتلاها في الحال
منذ ذلك الحين لم يهدأ تمرد السيخ وأنتجوا الكثير من الأفلام الهنديه المضحكه بمبالغتها الشديده عمن اعتبروهم ابطالهم القوميين أمثال بهجت سنگه

أو شير سنگه

في نهاية هذا المقال أحب التذكير بعدد وكلاء الأمريكان في المنطقه الذين هربوا الى روسيا البلشفيه في فترات ما , فقامت روسيا بإحتضانهم وأطلقت عليهم ألقاب البطوله .. ألا يحتمل أن يكون شير سنگه واحد من هؤلاء العملاء وأن رحلته كانت سهلة ميسره ولا بطولة فيها , وتمت الموافقه على إعدامه بعد أن إنتهى دوره , لقطع الشك باليقين أن لا علاقة له بمن يُظن أنهم سيتوسطون لإنقاذه ؟

د. ميسون البياتي

About ميسون البياتي

الدكتورة ميسون البياتي إعلامية عراقية معروفة عملت في تلفزيون العراق من بغداد 1973 _ 1997 شاركت في إعداد وتقديم العشرات من البرامج الثقافية الأدبية والفنية عملت في إذاعة صوت الجماهير عملت في إذاعة بغداد نشرت بعض المواضيع المكتوبة في الصحافة العراقية ساهمت في الكتابة في مطبوعات الأطفال مجلتي والمزمار التي تصدر عن دار ثقافة الأطفال بعد الحصول على الدكتوراه عملت تدريسية في جامعة بغداد شاركت في بطولة الفلم السينمائي ( الملك غازي ) إخراج محمد شكري جميل بتمثيل دور الملكة عالية آخر ملكات العراق حضرت المئات من المؤتمرات والندوات والمهرجانات , بصفتها الشخصية , أو صفتها الوظيفية كإعلامية أو تدريسة في الجامعة غادرت العراق عام 1997 عملت في عدد من الجامعات العربية كتدريسية , كما حصلت على عدة عقود كأستاذ زائر ساهمت بإعداد العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية في الدول العربية التي أقامت فيها لها العديد من البحوث والدراسات المكتوبة والمطبوعة والمنشورة تعمل حالياً : نائب الرئيس - مدير عام المركز العربي للعلاقات الدوليه
This entry was posted in الأدب والفن, يوتيوب. Bookmark the permalink.

1 Response to الفيلم الهندي : السردار أُدهام

  1. س . السندي says:

    من ألاخر …؟

    ١: بداية تحياتي للأخت الغالية العراقية ميسون البياتي ليس فقط لهذا السرد والتوضيح
    بل وللمعلومات القيمة حول نضال السيخ في الهند والعالم . والذي قررت مشهدته مع التامل في أجندته وأحداثه خاصة وجاري الجديد الان من الاخوة السيخ ؟

    ٢: من المؤسف أن يكون معظم التاريخ البشري محرف ومزيف والطامة الكبرى نصدقه كحقائق مطلقة والتي يجب علينا اليوم أعادة النظر فيها وتحليها رغم خطورتها وكثرة مآسيها ، سلام ؟

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.