وزير الخارجية #بومبيو: كنا واضحين للغاية مع نظام #الأسد والروس في #سوريا: بأنه يجب على الإيرانيين المغادرة

وزير الخارجية بومبيو: ولكننا كنا واضحين للغاية مع نظام الأسد طوال الوقت، ومع الروس في سوريا: بأنه يجب على الإيرانيين المغادرة. يجب عليهم المغادرة، وليس فقط مغادرة المنطقة الجنوبية الغربية التي لها تأثير مباشر وحقيقي على إسرائيل وتمثل مخاطر على الجولان، ولكن مغادرة كل سوريا بالكامل. إن النظام الإرهابي ذاته الذي نتحدث عنه في جمهورية إيران الإسلامية قام بحملة تدعم ما قام به الأسد والذي أدى إلى تعذيب وقتل مئات الآلاف من الأشخاص بوحشية وتسبب في اضطرار ستة أو سبعة ملايين شخص إلى الفرار من سوريا. إن النظام الإيراني مسؤول عن ذلك بنفس درجة المسئولية التي يتحملها النظام السوري. وإننا نأمل أن تعيد إيران التفكير في ذلك ويعودوا إلى فعل ما يلزم القيام به، وهو الاهتمام بشعبها في هذا الوقت الصعب للغاية داخل جمهورية إيران الإسلامية. وإننا نعتقد أن هذه الموارد يمكن استخدامها بشكل أفضل لدعم الشعب الإيراني.

Secretary Pompeo: We have been very clear to the Assad regime all along, and to the Russians in Syria: The Iranians need to leave. They need to leave not only the southwest corner that has a direct and real impact on Israel and risks to the Golan, but more broadly throughout the country. The very terror regime that we talk about in the Islamic Republic of Iran has got a campaign that supports what Assad has done that has brutalized and destroyed the lives of hundreds of thousands, caused six or seven million people to have to flee Syria. The Iranian regime is responsible for that in the same way that the Syrian regime is. We hope that they’ll rethink that and get back to doing what Iran needs to do, which is to take care of its own people in this very difficult time inside the Islamic Republic of Iran. We think those resources could be much better used to support the Iranian people.

This entry was posted in دراسات سياسية وإقتصادية, ربيع سوريا. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.