من إعجاز اللهجة السورية الكلمات التي تتكون من مقطعين متشابهين:

تش تش: ابتل
فس فس: وشى
صح صح: استيقظ تماماً
فت فت: قطّع إلى قطع صغيرة
لق لق: ذهب في زيارات لا تناسب مستواه الاجتماعي
نق نق: أكل بين الوجبات
مز مز: استمتع بالطعام
بح بح: زاد وأفاض
جر جر: جرّ
نه نه: أتعب كثيراً، يقال نه نه الجلاد الضحية
فل فل: غار وشعر بالغيظ، ويغلب استعماله مع تاء التأنيث
كب كب: سفح الطعام
لم لم: رتّب البيت
شر شر: سال
بع بع: صرخ
بس بس: تمتم
جع جع: صاح


سب سب: شتم
شم شم: تقصى الأخبار
عس عس: طال مرضه
فض فض: باح
رص رص: شدّ
جه جه: جه جه الضوء تعني بزغ الفجر
جق جق: سكب الماء
حب حب: تعاطى المخدرات
حر حر: خاض في سيرة الناس
خم خم: بحث بدأب
هر هر: أسقط أجزاء الطعام
عن عن: أصدر أنيناً
فص فص: تقال حين تناول البذر أو الفستق
طف طف: فاض
طن طن: روّج له وبالغ بمدحه
طب طب: واسى
كن كن: صمت بسبب استيائه
مط مط: ماطل
تخ تخ: اهترأ، ويقال تخ تخ فلان بالسجن أي مكث فيه طويلاً
لع لع: علا صوته
بخ بخ: نثر رذاذاً
بر بر: تمتم باستياء
سخ سخ: داب حباً، وتقال خاصةً للخاطب حين يرى خطيبته
شب شب: بدا أصغر من عمره
بص بص: استرق النظر إلى النساء
(منقول)

This entry was posted in الأدب والفن. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.