أناس كثريون

بقلم: آدم دانيال هومه.

بقلم: ميخائيل ممو.
ترجمة: آدم دانيال هومه.
بعض أبناا الم تمع، عغي اا ا ا ا ا ااا، تف ماا الح أ مع تفي ع غ أ اا الم تمعاا الم تاا تفياا ااف ااعااوح ت اا ا ا ا تماا اا اا ا ا ا ا ياا ا ا ا ال ااوح اا ا ا ا ا ا ا ااا ا ا ا ال ااعاا اا ي مسا ا ا وح م أت ت ا ا ا عوتل ممبو تما تفك اا ا ا ف ت ل تمعن ف
إ صااااااااالم ماف عن ةااااااااالو تي عال نالاا بال لتك تمععال تمعمو ا اعاف اوح ا او أيا ا ا اف تما ابات اا سا ا ا ا ا ا ا ا ا ااويا اما ا ا ا ا ا ا تماعاعا ا ا ا الح
م ف فو ب بلم سو ت ل تمض، ن تم ،ضلم ا نوح بأ ب أب تف ت لة كعلم ي كل ى بأ المب اع عف ح أ فسب للة مفشو ح ي اعل وح مفضل ضل اع عف ح أ فسب مموك تم،لب ب نعل ي ثعلمب مول أ ول ممعم تمععف طةل بأ ب ت شو و ل ي و موح وت
ّفة تمعف وةيكذت أ لس ت تفي اع ف وح بذ ن ت ل تمن فيو ح أ ا ل موح ت فللة من ع ن تم ص فة تم صل ت تفي اسوموح أ ل ت لم م مف مض و تنعث تم ال ب
ي ةعثوح بأ ل ق ع ع، طلئف منبل ي و موح وت بأح لل تم ذك ص فة مف ن
ياا ا ا ا الطااف حأمااثا ا ا الل يااو م تماا ااو ااا اانااوح أ اافسا ا ا ا ا ا اااباا اا ا ا ا ا ا ااا ا ا ا الما ا ا ال أمثا اا الل يو م تم و مصا ا ا ا ا ا ا ا ااالبوح بةا ا ا ا ا ااا أم تف تمنف سا ا ا ا ا ااا ا اا ا تمعفنا اا ا أمااثاااالل يااو م تماا ااو ااااااااا اافتياا اا ماا،اا ااعااعاااالتااناااال بااااأ ااااوتل مااعاا اافة
اااال اااال ت عاااال اااال اااااااا فتي ت ف ن عاااال اااال عاااال اااال ف ح ت شا اا ا لم م م تس ب ي اسا اا ا ط عوح ف من ت ب،وا ّافسا اا ا
يكا ا اذت أ ا ا الس ث طوح يعا ا ا ما ا اف تمعا ا المم ن بصا ا ا ا ا ا ا ا ااو إ ال تفا ا ال يكاذت أ الس اسا ا ا ا ا اا اليعوح ن صا ا ا ا ا اا الم ماف تمعالمم ن تمنةا ا ا ا ا اااطالم تمةا ا ا ا ا اااف الم ّفا ا ا ا ا ا ا ا ا ال ة ما ا ا اف ت طا ابا ا ا ال ت با افيا ا ا المّ يااكااااذت أ اااالس ااااو سا ا ا ا ا ا اا اوح ا ا
يكاذت أ الس ا ال موح ذ باذ تم ،ضا ا ا ا ا ا االم ب ن ماف ت اا ا ا ا ا ا ااو الم ت الم ألمبال بعاو تم م ااأّ تما تمفاللبا تمف،ايكاذت أ الس اةا ا ا ا ا اااعبوح تعالمال
يكا اا اذت أ ا اا الس ا ا اا ال موح صا ا ا ا ا ااا فى تمع ا اا ا ماااال ب ن ت اااااااااااو اااالم ياااكااااذت أ اااالس اا ا ا،ا ا ا ا ا اثا ا اوح ا ا ا اذ تمةا ا ا ا ا ا ا اا ا ا ا اال تما ا انا ا ا البا ا ا ا ا ا ا ا ا ا او اااثاااال ياااكااااذت أ اااالس يااا ااااللاااف تمااا اااقااا ااا اااا تمسااااااااااالطاااعاااا مااا ااااف اااباااال لح ب نب ن ع نّيكا ا ااذت أ ا ا االس شا ا ا ا ا ااا ا ا اا ت اااااااااااالماااا من بن ومب ا انابا ا ان مان ا اعا اعاوح باف ح ا ا ا ا ا ا ا ا ا االما ا ا ا ا ا ا ا الماعا ا ا ا ا ا ت اال
تمعاا او اا او من ت تفل اصا ا ا ا ا اااعاا او ح منعف ت ماا ا باا او ح اا اوت ة ت ا ا ا ا ا ااا اا ال اا اناا ا اا اف ح نماا ا ما ا ا اف اا اعا ا ا اف إ اا ا،ا ا ا ال باا اعاا ا اا ان ت ا ا ا ال اا ا ا ا ا ا تماا اعاا ا اا ا اا ا ا ا ا ا ّ ب مان ا ا ا ا ال تماعاثا افا ان ا اف ما ا ا ا الما ان با ا ا الماعاف تمانا ا ا الضا ا ا ا ا اا ا تماعا صا ا ا ا ا اا اعا ا ا ا


ا ل موح بةا ا ا ا ا اا ت ا ا ا ا ا االم ب تمعم وي أح اسا ا ا ا ا ااول ت م تم،بالم تمعمبلم
ينااالك تمعاااو اااو من تمنااالس اع اااو ح باااأ ب اع م وح اااو ت فيااا ااال ااا اااا مااكاااال ااباا تااعااوأ أ ااماا تمااعااناااالااااااااااااب اا مااااف مااكاااالح ماااالح ا ا ا ا با ا ا الماعاناّبا صا ا ا ا ا ا ا او ت ا ا ا ا ا ا ا ااا افا ا ا ا اعاثا ا ا ا ا ماس ،ابا اااا ت اااال ا اااا
ي اعمعوح با ا ااأ ب مصا ا ا ا ا ا ا ا اا البوح با ا ااوتم تم، فة تم سا ا ا ا ا ا ا ا اا او تمع ا ا اا
تمعا ا او ا ا او من تمنا ا الس ف عوح ت اا ا ا تم وم ا ا ا ياوضا ا ا ا ا اااوح ا ا اوت ق عا ا ال ا ااا ّا فس ح م تم ا اااللي ااةا ا ا ا ا اااعوح ماموتح تم تسن ا ااا ما ااالم ف ا ااالم تمع مو ااانةا ا ا ا ا ا ا ا اف ح أ ااا ا ا ا ال ت اااعاااثااا ا ا ا ا ماااثااا ااافة مااامسا ا ا ا ا ا ا ا ااااافيا ا ا ا ت شا ا ا ا ا ا ا ا اعااا ااا تس
اسا ا ا ا ا ا اا اما ا اوح مان ا اعاو ا ابا ا تاما ا ا ا تمسا ا ا ا ا ا اافا انا ا ا ا ت اما ا ا ا ماما،اف
تماا اعا ا ا او ا ا ا او ماا ان أباا انا ا ا الم أماا ا اا انا ا ا ال ماا اناا اباا اعاا اكاا اوح با ا ا المصا ا ا ا ا ا ا اااو تمصا ا ا ا ا ا ا اااالة م ،م من أمفي بف وح نم تم نلئسي ف عوح تمصم ب بو ف فل ي نا ا الموح يسا ا ا ا ا ااا م وح من أ ا ا اف تممبو تم ف ا ا ا ف عولتق ا ا الما ا ال
ة ناا اعا ا ا الح ّ ح با ا ا اأ ا ابا ا ا ا ا الما ا ا اوح ما ان ما ا ا اف ع ّ اةا ا ا ا ا ا اا اعا اف حي اا ا ا اف
أ لس مث ف ح صو ح أ فسب كعلم صفي مل ب اعولت بسالم يع مسيف من تم علل تمويع س
م أمف أح اصموت بل تم،ف لم نم مل اصعوح نم ي صف ح تمبل ي تمس تمفالخ تمعنصو بب تم ال
أ وتل مع فة من تمنلس ا نوح أ فسب بلم للة أشفت تم،لمع منب اع ةوح بالل تمعبل ف تمع، ف ل ّ و وح ؤ ب مف مسأم من أ ف تم صول م مف تمس لم أ منصب الم مغ أ لم ب تمعفت تم،و تما ل
أ وتل مع فة من تمنلس ن فاوح ف ت بكف عل غ لم لل ال تم ت فتمى ممعفم يو ف ثعال كفت ل بعكف وتذ ع ب،وح ب صع ب ت مو تع ويل بكف غ ط ف
ي و يكوح بأ ب اكةفوح ن أ فسب أ تف تموضل تمبذالح
سالأ لس مث ف ح نللمو بمسلح مو ا طف شبوت صو ت تمفضلم ي عنوح يبوموحي بآح ت وي أب تف ل
عو عم تفتي ع عو ح ن مس ت ن تم ال ن ف ح ينةف ح بكف و ض، ن كف ق عل
ّ ح نم و تمعولة ت لم بكف يع ةلوأ لس و و ح اعو
يععموح مأبنلم ت م ت ب تف من أ ف توط و أ تاف تمصوت تم ع ع م ن نعت م تةلطفي آ تمي موت فب نع و بلمالئن تمعاللذ ي اعمعوح بأ ب اعل وح مع أ ل تمةوت ذ
ا ا ا الل مابا ماعا ا ا ال ااكا اماوح با ا ا او ح يا ا ا اللة أ ا صا ا ا ا ا ا ا ا ا االحاأ ا ا ا الس ماثا اف ح اا
أ ا ا ا ا ا اااعالؤي منةا ا ا ا ا اااو ة ا ا ا ا ا ااا،ال ا ا ا ا ا اااولتم ممطاا بالماسن تمعال
تمّبع ااو ح ن ت اا ا ا ا ا ااا االك تماالح مو ب طاال اا باالمةا ا ا ا ا اااف تمضا ا ا ا ا اااف ع مف نصا ا ا ا ااا وح مصا ا ا ا اااو تمضا ا ا ا اااع ف تمذن يو ا ا ا ا ااا ف ااااااااالح
أ لس و و ح اسعوح ت م تمةبفة تمعكل تمعفمو ب لمموح م س مو ب ت لة تمف ف تمذن ف عب نم أ م تمع تفتب ب طمعوح يف ف ح بكف مل يو م م لت مكفبف اس ط عوح تم ع س ب ن طفي تمبوتا تمضالم
يكذت أ لس وت و ح مث ف من تمعو سل تمعلمم تمع، عغ لو تمع للة ت ستك تمعن عل تمس ل تمم،لح ت علع مبل طع تم عوض تمع تف ةّ ي ا طفوح ثعل ت ،
ت و تف مو مف شب و ع م تم في تم تفم مةع وموح تي علمل
أمثلل يو م تمنلس اسبف ح مع ي،عف بل ط تفم تمعوا ت من وا تمعلمفة بل علل تمع، وة ا طفوح ثعل لض،
عو عم ع عو ح ن يب،و بأق أشنغ تمصفل تمنعو اع ف ح تي علمل مسنلح مع بل فك تمثلق تمسو وة

About آدم دانيال هومه

آدم دانيال هومه
This entry was posted in الأدب والفن. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.